Coopération Solidarité Développement PTT "Promouvoir les échanges et l'entraide entre les peuples en apportant  un soutien aux actions de développement dans  le domaine de la poste et des télécoms"
  Rechercher sur le site
Actualités · Documents · Projets · La Lettre de CSDPTT · Forum · Nous écrire
Accueil Focus
Edito
Présentation
Activités
Partenaires
Projets
Documents
Technique(s)
Tribunes Libres
Actualités
Lettre de CSD
Liens
 
Accès Privé
 
   
Le retour des téléphones communautaires en zone rurale au Burkina Faso

Cet article est extrait du livre "Télécommunications entre Bien Public et marchandises". La présentation du livre se trouve à l’adresse http://csdptt.org/article388.html. Vous trouvez aussi à l’adresse http://csdptt.org/article391.html, deux interviews sur la génèse du livre.


Au Burkina, où beaucoup de villages n’ont pas accès au téléphone, un mouvement citoyen composé de salariés du secteur et d’usagers reconstruit par le bas une amorce de service public via les téléphones communautaires. Non seulement ceux-ci répondent à des besoins évidents par l’offre de véritables biens publics, mais c’est aussi un excellent ferment de démocratie et de civisme.


Le retour des téléphones communautaires en zone rurale au Burkina Faso

Mousbila Sankara [1] (avec Bruno Jaffré)

La téléphonie rurale après l’indépendance

Construit pour les besoins de l’administration coloniale, le réseau des postes et télécommunications en Afrique de l’Ouest s’est implanté historiquement autour des centres de commandement administratifs. La communication entre les chefs-lieux d’entités administratives (capitales de territoires, chefs-lieux de cercle) empruntait selon les cas des liaisons postales ou téléphoniques. Sans être de très grande qualité, la téléphonie, qu’elle soit radio ou filaire, était le moyen le plus sûr pour établir les contacts entre l’administration et ses démembrements sur toute l’étendue du territoire, national ou régional, du domaine colonial.

Après les indépendances, à partir de 1960, les nouvelles autorités entreprirent la réorganisation de ce réseau de communication. En particulier, une nécessaire adaptation à la réorganisation des structures administratives s’imposait. Des conseils de collectivités furent en effet mis en place, y compris dans les zones rurales où ils étaient composés de délégués de village élus. Il devenait nécessaire de faciliter la communication entre ces nouvelles entités et les autres structures administratives via de nouvelles liaisons téléphoniques ou postales. La réalisation et la gestion en furent confiées en partie aux conseils de collectivités. Il s’agissait alors déjà souvent de liaisons bifilaires, mais quelques lignes s’appuyaient sur des liaisons unifilaires en fil de fer avec retour par la terre. L’entretien et la construction de ces liaisons furent confiés aux collectivités de chaque localité qui durent en assumer la charge, quant à l’exploitation elle revint à la charge de l’administration des PTT.

Les liaisons avec les centres urbains furent baptisées “ liaisons d’intérêt local ”. Les abonnés, essentiellement quelques privilégiés des subdivisions et des postes administratifs, devaient s’acquitter d’un montant forfaitaire pour les frais d’entretien. Celui-ci couvrait aussi les communications locales. Par contre, une taxation supplémentaire était prélevée lorsque la communication sortait du centre de rattachement. En échange de leur engagement, les conseils de collectivités bénéficiaient de retombées financières.

Les commutateurs (de très faible capacité) étaient généralement des tableaux, en fait des standards manuels, alimentés soit par une batterie locale (BL), soit par une batterie centrale (BC). Les liaisons interurbaines furent en général construites à l’aide de fils de cuivre ou de fils de fer, mais certaines régions bénéficièrent de systèmes radio. Généralement, les appuis étaient en bois, provenant d’arbres coupés dans les environs et plantés sans traitement adéquat, ce qui entraîna de graves dysfonctionnements. Les feux de brousse brûlaient les appuis. Les arbres se faisaient rares à cause de la désertification. Petit à petit les appuis furent détruits sans qu’on puisse les remplacer. Les fils se mirent à traîner par terre, à la merci des voleurs coupeurs de fils et autres prédateurs. L’administration des postes et télécommunications prenait en charge la maintenance des tableaux et des postes téléphoniques, mais les conseils de collectivité devaient assurer l’entretien de la ligne. Un agent était employé à cet effet, qui servait aussi de standardiste, d’où l’appellation de “ surveillant de collectivité ” Petit à petit, les PTT entreprirent le développement du réseau. Elles récupéraient ainsi les liaisons anciennes. Les abonnés étaient rattachés au nouveau réseau et le “ surveillant de collectivité ” était généralement reversé dans le corps des surveillants des lignes PTT (postes, télégraphe, téléphone). La gratuité des communications locales fut supprimée. L’agent PTT, formé pour gérer les différents types de communications établissait alors les tickets en fonction du temps et des directions de l’appel.

On comptait en 1965 - donc cinq ans après les indépendances - plus de douze “ lignes d’intérêt local ” réparties dans six centres et auxquelles étaient raccordés plus de trente abonnés :
-  Koudougou, où étaient rattachés Didir, Réo, Nanoro, Kindi, Sabou, Kokologho, Fara et Tenado.
-  Tougan, où on avait Gassan et Toma.
-  Fada, où étaient rattachés Diabo, Pama, Matiakoali, et Bogandé
-  Ouahigouya, où était rattachéThiou
-  Léo, où étaient rattachés Boura, et Ouessa
-  Tenkodogo, où étaient rattachés Ouargaye et Komyenga

Les PTT se transforment en Office des Postes et Télécommunications

À partir de 1969, la transformation des PTT en Office des Postes et Télécommunications (OPT) se traduit par un essor significatif qui va permettre de reprendre la plupart des liaisons classées d’“ intérêt local ” pour les intégrer dans des projets de développement. Les lignes sont généralement reconstruites avec des câbles de cuivre supportés par des poteaux métalliques. L’installation de bureaux de poste entraîne par ailleurs des changements dans l’exploitation de ces lignes.

De 1969 à 1985, la téléphonie rurale se développe en complément de la Poste Automobile Rurale (PAR). Le courrier postal, qui avait été jusqu’ici confié à des transporteurs classiques pour la plupart des destinations intérieures, est désormais acheminé par des camionnettes affrétées par l’OPT.

Les lignes téléphoniques sur appui sont remplacées par des systèmes radio du type [2]dont certaines existent encore. La qualité de service s’améliore nettement, mais les frais de fonctionnement grèvent sérieusement le budget de l’OPT qui n’a pas les moyens d’associer le transport de personnel à celui du courrier [3] . Néanmoins, l’OPT tient bon et cherche même à pénétrer plus loin vers le milieu rural, avec le concours des populations.

En effet, celles-ci s’organisent et recrutent des facteurs appelés “ facteurs ruraux ” qui, à bicyclette, continuent l’œuvre des camionnettes jusqu’aux destinataires des correspondances dans les villages les plus reculés [4].

Cependant, il n’était plus possible aux habitants d’une localité, fussent-ils intéressés, de rassembler des poteaux, d’acheter du fils et de se proposer comme main d’œuvre pour obtenir leur rattachement au réseau téléphonique. L’arrivée sur le marché de nouvelles technologies pour la fourniture d’énergie rendait difficile la participation active des populations, et l’OPT n’acceptait plus la construction de ligne comme autrefois. Si dans les années 1960 à 1970, la pile sèche constituait la source d’énergie de la téléphonie dans les campagnes, à partir de 1970 elle laissa la place à l’énergie solaire et aux groupes électrogènes, hors de portée des populations rurales.

Malgré la nécessité et l’engouement des populations concernées, le développement de la téléphonie rurale atteint donc rapidement ses limites, puisqu’il se mit à dépendre exclusivement du programme de développement de l’OPT. La qualité des communications s’est certes notablement améliorée, mais l’accessibilité dans le milieu rural fut réduite.

Ce n’est qu’après le 3ème projet de télécommunications qu’une couverture de petites localités fut entreprise et que, à partir de ces points, une partie de la population rurale a pu avoir accès au téléphone. Cependant, malgré cette percée, la majorité des villages du Burkina reste enclavée téléphoniquement et parler de téléphone dans certaines localités reste toujours du domaine du rêve.

Le réseau aujourd’hui : actualités et perspectives

Articulé autour de treize centres de rattachement où viennent se relier des liaisons AMRT (accès multiples à répartition dans le temps), de trois concentrateurs d’abonnés, et plus de deux-cent-cinquante stations, le réseau du téléphone fixe au Burkina Faso est constitué par une combinaison de liaisons en faisceaux hertzien (FH) et de câble Mic. Les liaisons interurbaines en lignes aériennes (physiques) ont pratiquement disparu. Le réseau est presque entièrement numérisé.

L’essentiel des zones couvertes du pays se situe cependant dans les grandes villes et leurs alentours, alors que les centres administratifs et les localités situées sur les axes de certains circuits sont desservis par des dispositifs radio IRT. Cette architecture permet donc l’exploitation de toutes les possibilités qu’offrent les nouvelles techniques de communications.

C’est généralement à partir des stations AMRT avec abonnés que les installations de téléphones ruraux sont entreprises. Sur la base du découpage administratif actuel, nous constatons qu’il y a encore plus de cent centres administratifs (préfectures) qui ne sont pas encore raccordés au réseau téléphonique. A partir du réseau décrit ci-dessus et en rapport avec les besoins déjà exprimés, la Sodeptel-BF [5] (Solidarité Développement dans les Postes et Télécommunications) entrevoit une potentialité de deux mille raccordements par le système de “ déport d’abonné ”, qui consiste à déporter une ligne du dernier nœud du réseau pour peu qu’il existe des installations disponibles. Il s’agit donc pour la Sodeptel de prolonger le réseau actuel de l’opérateur Onatel jusqu’aux localités qui demandent une cabine communautaire.

La perspective de la privatisation de l’Onatel, qui rencontre de graves difficultés [6] , ne va pas dans le sens du développement de la téléphonie rurale. Mais une expérimentation a déjà permis que des cabines communautaires se mettent en place, à l’initiative de CSDPTT, avec la collaboration de la Sodeptel. Cela permet d’envisager des projets de plus grande ampleur auxquels la direction actuelle de l’Onatel semble vouloir collaborer.

Le retour des téléphones communautaires, une première expérience, un premier bilan

Un premier projet de raccordement au réseau téléphonique a pu être réalisé grâce à une collaboration entre CSDPTT et l’Onatel. L’Onatel a financé et installé les sources d’énergie, fourni des véhicules au moment de l’installation et mis des techniciens à la disposition de ce projet. Le matériel téléphonique utilisé, du matériel de récupération, a été fourni par CSDPTT, qui a participé à l’installation et a formé les techniciens locaux à la maintenance de ce matériel. Cette première expérience a permis de raccorder cinq villages, dont quatre dans la province du Nayala autour de la ville de Toma, Yaba, une préfecture, Nimina, Koin, Biba et le village de Sérékéni dans la Kénédougou, à la plus grande satisfaction des habitants de ces localités.

L’évolution du trafic, au départ des cabines, traduit une croissance notable malgré quelques interruptions dues aux pannes, généralement liées à la non permanence des sources d’énergie. Le trafic arrivée apparaît lui aussi particulièrement important, et même susceptible d’égaler dans certain cas celui du trafic départ en durée cumulée. Le besoin de créer une deuxième ligne se fait déjà sentir.

L’importance du trafic écoulé rend donc le projet économiquement bénéfique pour l’opérateur Onatel, viable pour le village et utile pour la société entière, qui peut désormais échanger en temps réel avec cette localité. Socialement, les différents acteurs de la zone affichent un certain soulagement de pouvoir régler des questions importantes ou urgentes sans être obligés de faire des déplacements périlleux, évitant ainsi les risques afférents à tout voyage sur des routes peu sûres.

La zone desservie par ces télécentres communautaires, actuellement en service, présente une forte densité en population immigrée, car les sols y sont relativement fertiles comparativement aux régions du Sahel d’où ils proviennent : le plateau central, le centre-nord et le centre-ouest. Ces immigrés tiennent à garder des liens étroits avec leur région d’origine. Ils sont donc tout naturellement devenus des usagers réguliers de ces cabines communautaires de proximité. Parmi les autres usagers, citons bien sûr les ressortissants des villages, mais aussi les associations diverses de développement agissant dans les zones pour le compte de la coopération décentralisée, dans le cadre de jumelage. Un cadre régulier dans l’accomplissement de certaines tâches (gestion, utilisation des revenus, détermination des obligations, etc.) reste cependant à mettre en place, et l’implication de la Sodeptel devrait permettre de résoudre les problèmes en suspens.

Vers un projet de plus grande ampleur

Une approche est aussi amorcée pour diversifier les modes de réalisation des installations, afin de prendre en compte toutes les possibilités d’exploitation révélées lors de cette expérience.

Il n’est pas exclu que l’administration apporte son appui dans le futur, lorsque celle-ci voudra ou pourra assurer le service public dont elle devrait être la garante. Les opérateurs ont semble-t-il commencé à verser une part de leur chiffre d’affaires à l’ARTEL (Agence de Régulation des Télécommunications) mise en place au Burkina Faso. Mais l’utilisation de ces importantes sommes se heurte à la volonté des opérateurs, y compris ceux des mobiles, de se les approprier.

La Sodeptel-BF est en négociation avec les parties (CSDPTT, Onatel, et autres acteurs, notamment des ONG de développement) pour la signature d’une convention qui fixera les obligations et déterminera les processus et autres modalités de réalisation, d’exploitation et de maintenance des cabines rurales réalisées et surtout à réaliser.

Malgré son manque de moyens, la Sodeptel a pu commencer des études de prospection pour déterminer une première liste de localités à raccorder. Les villages pressentis sont généralement des villages à forte densité de population, mais dépourvus de moyens de communication autres que les pistes rurales (souvent dégradées) dont la praticabilité n’est pas permanente. Certaines des localités sont cependant des chefs lieux d’entité administrative comme les préfectures ou les sous préfectures, d’où la nécessité d’être jointes à tout instant par les administrés ou l’administration centrale. D’autres sont quasiment injoignables par la route, celle-ci étant coupée par les cours d’eau gonflés par les pluies, comme c’est le cas de Sérékéni. Les habitants de cette localité doivent chaque année procéder à la réparation de la route, et ils ne peuvent compter que sur leurs maigres moyens, qui sont bien insuffisants.

Pour ces localités situées pour la plupart hors des zones couvertes par les opérateurs du “ mobile ”, le seul espoir de bénéficier du téléphone réside dans le raccordement au réseau téléphonique fixe, dont l’Onatel est le seul opérateur pour le moment. Le réseau fixe est principalement limité aux alentours des localités desservies, à savoir un faible rayon de 5 kilomètres. Le reste du pays ou de la région est donc potentiellement exploitable par le système de téléphonie rurale.

Les villages en question sont des centres d’activités de populations diverses, installées de manière permanente et organisées en structures administratives, coutumières, religieuses ou sociales. Une forte demande existe d’entretenir des rapports plus soutenus entre les résidents et leurs attaches dans les autres localités du pays et à l’étranger. Tous les moyens sont donc utilisés pour favoriser les échanges, commissions verbales ou écrites, utilisation de communiqués radio, etc. Mais le téléphone s’avère encore le moyen le plus simple. Les commerçants, dans l’incapacité de communiquer à distance au préalable, hésitent à se déplacer faute d’être sûrs de pouvoir livrer ou recevoir les marchandises.

Les autres domaines d’activités, santé, éducation et autres besoins administratifs nécessaires à la vie de la communauté subissent également le déficit d’information dû au manque de moyens de communication moderne permanente. C’est pourquoi, au niveau des localités non raccordées au réseau téléphonique, on peut parler d’un handicap majeur qui leur est imposé par l’organisation de la société actuelle dans le domaine de la communication.

Dans le choix des localités, la Sodeptel tient compte de trois critères : technique, organisationnel et économique.

-  Du point de vue technique, le centre de rattachement auquel doit être relié le télécentre communautaire doit disposer, au moment de la demande, d’un équipement disponible de ligne d’abonné avec possibilité de retransmission de taxe, afin de faciliter la tenue des comptes. Les contraintes de distance entre le village et ce centre pourraient être levées si le projet dispose du matériel récent utilisant les technologies nouvelles. Enfin, l’alimentation en énergie électrique doit être assurée en permanence au terminal.
-  Un comité villageois de gestion de la future cabine doit être mis en place, au nom de la communauté, pour assurer la sécurité de l’installation. Il doit en premier lieu réaliser un abri pour accueillir l’installation. C’est également ce comité de gestion qui aura la responsabilité financière du télécentre, et qui disposera alors des bénéfices qui en seront tirés.
-  Au cas où il y aurait des difficultés de financement et en attente qu’elles soient réglées, les villages capables de fournir un apport financier seront prioritaires. Les modalités de remboursement restent à négocier, notamment pour les installations d’alimentation solaire. Le coût assez élevé au regard du pouvoir économique des localités reste un handicap dans le processus des raccordements envisagés. Mais les acteurs du projet solliciteront des subventions si le besoin s’en fait sentir.

La Sodeptel-BF examinera donc par la suite d’autres possibilités, afin de ne rien négliger dans les recherches de solutions aux multiples problèmes de l’enclavement du milieu rural. Les organisations agissant dans les projets du service universel (ARTEL, opérateurs divers de téléphonie, organismes onusiens et autres acteurs de coopération) seront approchés, aussi bien pour contribuer à l’émergence de solutions techniques adéquates que pour obtenir des financements.

Conclusion

La mise en place de télécentres communautaires apparaît comme le moyen le plus rapide de couvrir l’ensemble du pays. Il est dommage que, née après l’Indépendance, cette idée ait été par la suite abandonnée, car elle constitue une excellente expérimentation de la participation active de la population dans la maîtrise de ses moyens de communication.

Après une première expérience fructueuse, pendant laquelle il a fallu prendre le temps de mettre en place une coopération entre une ONG et un opérateur historique de télécommunications, ce qui n’aurait été possible sans une implication de son personnel, la généralisation d’une telle expérience apparaît aujourd’hui possible. Certes, ce type de projet ne répond qu’à des demandes urgentes et ne fait que satisfaire le droit élémentaire à la communication. Mais outre cet objectif, il a aussi le mérite de pointer les insuffisances des services publics tels qu’ils étaient conçus jusqu’ici, et de travailler concrètement à l’émergence de solutions où les citoyens, salariés d’opérateurs ou usagers, seraient partie prenante, acteurs de premier plan pour contribuer à la satisfaction de ce besoin élémentaire.

Reste que, pour satisfaire l’ensemble de la demande, des moyens de grandes ampleurs sont nécessaires. Ceux-ci ne seront débloqués que par des mobilisations massives auprès des décideurs nationaux et internationaux. De telles expériences en créent les conditions et, en plus de satisfaire un besoin, donnent confiance en l’avenir, en la capacité de la population de défendre ses droits ou de s’en octroyer de nouveaux.


[1] Ancien élève du centre international de Turin (Italie), El Hadj Mousbila Sankara a suivi une formation de contrôleur des installations électromécaniques en Suisse et d’inspecteur au CPEC à Toulouse (France). Il a été chef de centre téléphonique de Ouagadougou (Burkina Faso). De 1983 à 1987, il fut également ambassadeur du Burkina à Tripoli (Lybie) sous la Révolution. Admis à la retraite le 1er janvier 2000, il est aujourd’hui président de Solidarité Développement des Postes et Télécommunications (Sodeptel - BF) au Burkina.

[2] IRT Internet Radio Tuner, qui utilise la voie radio pour transmettre le trafic d’abonnés entre l’autocommutateur et les stations d’abonnés, et la voie filaire entre la station terminale et l’abonné. Ce système est plus adapté aux régions à faible densité de population et aux territoires étendus ou difficiles d’accès.

[3] À l’instar des PTT en Suisse...

[4] C’est pour appuyer ces facteurs d’un autre genre que CSDPTT France avait envoyé des vélos à l’administration des postes.

[5] Cette association est composée de salariés ou retraités de la Sonapost ou de l’Onatel..

[6] En particulier, il n’y a pas eu de candidat lors de l’ouverture des offres. Lire le chapitre « En Afrique, construire les alternatives aux privatisations » par Bruno Jaffré, dans le présent ouvrage.


 

Réagir à l' article


Afficher une version imprimable de cet article Version Imprimable

 
Sur ce thème : Burkina Faso
Burkina : Sit-in des travailleurs de l’ONATEL : "Avec le DG, la communication ne passe pas" 26 octobre 2007
COMPTE RENDU DE MISSION CSDPTT/RA AU BURKINA FASO du 16-05-2006 au 31-05-2006 10 août 2007
Mission CSDPTT au Burkina du 26 mars au 7 avril 2007 : reportage 20 avril 2007
Mission CSDPTT au Burkina du 25 mars au 7 avril 2007 : compte rendu synthétique 19 avril 2007
Rapport de Mission au Burkina Faso : projet de raccordement téléphonique de 100 villages 27/07/2006-9/08/2006 7 mars 2007
Déclaration du Syndicat National des Télécommunications du Burkina Faso après la privatisation de l’ONATEL 20 février 2007
TRIBUNE LIBRE : Privatisations au Burkina : Ne bradons pas notre ONATEL 2 janvier 2007
TRIBUNE LIBRE : Privatisations au Burkina , Les ratages des gouvernants 2 janvier 2007
Mission CSDPTT au Burkina Faso du 27 juillet au 9 août 2006 21 novembre 2006
En Afrique, construire les alternatives aux privatisations 6 novembre 2006
La démarche de CSDPTT 27 octobre 2006
Le retour des téléphones communautaires en zone rurale au Burkina Faso 16 octobre 2006
Approche sociologique et anthropologique de la communication dans les villages africains 26 septembre 2006
Mission CSDPTT au Burkina du 17 au 30 mai 2006 15 septembre 2006
Burkina Faso : Grève du SYNATEL du 25/07/2006 contre la stratégie gouvernementale de privatisation. Texte du préavis 25 juillet 2006
Reportage : Mission au Burkina et au Mali du 19 au 24 janvier 2006, participation au Forum Social de Bamako. 3 mars 2006
Gérantes de télécentres : Entre précarité et chantages sexuels (Burkina Faso) 20 décembre 2005
Signature d’une convention ONATEL - CSDPTT - SODEPTEL pour la connexion de 100 villages au réseau téléphonique du Burkina Faso 6 juillet 2005
La traque aux réseaux de télécommunication mobile : mission dans le Sud Ouest du Burkina Faso 23 juin 2005
Les ressortissants de Sérékéni (Burkina Faso) dotent le télécentre d’une structure communautaire de gestion 14 mai 2005
Compte rendu de séjour au Burkina Faso du 11 au 26 octobre 2004 : reportage 27 janvier 2005
Burkina Faso : Contribution de l’ONATEL à la réflexion sur le processus de privatisation partielle après la phase infructueuse de recrutement d’un partenaire stratégique par appel d’offres 22 novembre 2004
Séjour au Burkina du 11 au 26/10/2004. Visite de Sérékéni récemment muni d’un télécentre communautaire, rencontres de partenaires (SODEPTEL, ONATEL, ressortissants de Sérékéni...) et rencontres de personnalités. 15 novembre 2004
Mémorandum du SYNATEL (Syndicat National des Télécommunications) sur le processus de privatisation partielle de l’ONATEL (Office National des Télécommunications) au Burkina Faso 5 novembre 2004
Historique de la téléphonie rurale au Burkina Faso 3 novembre 2004
Yam Pukri réceptionne des ordinateurs envoyés par CSDPTT 16 septembre 2004
Les significations sociales et individuelles du téléphone chez les Sanan du Burkina Faso 4 septembre 2004
Formation « Initiation au développement d’applications PHP-MySQL » : reportage au Burkina 15 juin 2004
Compte rendu journalier de la mission de téléphonie rurale au Burkina en décembre 2003. Raccordement de Sérékéni et étude pour 3 villages dans la région de Bokin. Visite des villages munis de téléphones communataires dans la région de Toma 29 mai 2004
Partenariat Yam Pukri-CSDPTT : Formation PHP-MySQL 12 février 2004
Mission de téléphonie rurale au Burkina : Raccordement de Sérékéni (Kénédougou), étude pour 3 villages autour de Bokin (Passoré) et visite des villages déjà raccordés autour de Toma (Nayala) 5 janvier 2004
Une petite histoire du téléphone à Markoye - Burkina Faso 29 novembre 2003
Vers des partenariats de type nouveau : Etude d’un exemple au Burkina Faso : Raccordement de villages enclavés au réseau téléphonique 28 juillet 2003
Reportage au Burkina : télécentre, téléphonie mobile, téléphonie rurale, projets de CSDPTT, développement rural 31 mars 2003
Compte rendu de séjour au Burkina du 25/11 au 9/12/2002 : rencontre à l’ONATEL, rencontre avec l’ONG SODEPOSTEL et visite de villages du Nayala bénéficiaires d’un projet de téléphonie rurale 20 décembre 2002
Bref compte rendu d’une mission de formation aux NTICS pour Yam Pukri du 16 au 30 juin 2002 5 août 2002
Mission formation chez Yam Pukri (Burkina) juin 2002 10 juillet 2002
Reportage : mes premiers pas au Burkina- juin 2002. Formation de formateurs à Yam Pukri (Internet) 1er juillet 2002
Reportage : mission " téléphonie rurale" au burkina en mars 2002 1er mai 2002
Bref compte rendu d’une mission téléphonie rurale au Burkina en mars 2002 17 avril 2002
Un regard critique des bénéficiaires de l’aide sur leurs donneurs potentiels - Sylvestre OUEDRAOGO Juin 2001 juin 2001
Les Tribulations de 2 niçois au Burkina Faso. Mission de téléphonie rurale (acte2) 5 mars 2001
Les Tribulations de deux niçois au Burkina Faso : mission de téléphonie rurale 09/1999 septembre 1999
Installation de téléphones dans la région de Toma (Province de Nayala) BURKINA-FASO (1999) 1999
Etude de faisabilité pour l’installation et la gestion du téléphone dans 4 villages du Burkina Faso (Etude de M. André Nyamba ethno-sociologue de l’université de Ouagadougou) août 1998
Reportage au Burkina : Mission de prospection pour un projet de téléphonie rurale (juin1998) juin 1998
 
Sur ce thème : Téléphonie Rurale
COMPTE RENDU DE MISSION CSDPTT/RA AU BURKINA FASO du 16-05-2006 au 31-05-2006 10 août 2007
Mission CSDPTT au Burkina du 25 mars au 7 avril 2007 : compte rendu synthétique 19 avril 2007
Rapport de Mission au Burkina Faso : projet de raccordement téléphonique de 100 villages 27/07/2006-9/08/2006 7 mars 2007
Environ 30 villages du Guidimakha (Mali), connectés au réseau téléphonique 10 janvier 2007
Mission CSDPTT au Burkina Faso du 27 juillet au 9 août 2006 21 novembre 2006
La démarche de CSDPTT 27 octobre 2006
Le retour des téléphones communautaires en zone rurale au Burkina Faso 16 octobre 2006
Approche sociologique et anthropologique de la communication dans les villages africains 26 septembre 2006
Mission CSDPTT au Burkina du 17 au 30 mai 2006 15 septembre 2006
L’expérience nigérienne de radios rurales communautaires : Va-t-on vers la généralisation de la téléphonie rurale, autrement plus efficace que la téléphonie mobile ? 28 mars 2006
FAISABILITE DE L’ACCES AU RESEAU (TELEPHONE ET INTERNET) DES RADIOS COMMUNAUTAIRES ET DE LEUR INTERCONNEXION AU NIGER 16 mars 2006
Reportage : Mission au Burkina et au Mali du 19 au 24 janvier 2006, participation au Forum Social de Bamako. 3 mars 2006
Compte rendu rapide d’une mission au Burkina et au Mali du 12 au 25 janvier 2006, participation de CSDPTT au Forum Social de Bamako 13 février 2006
Niger : Mise en service de la liaison téléphonique MEHANA-TILLABERI 2 février 2006
Réforme de l’UIT : Propositions présentées par CSDPTT 1er février 2006
"Une association apporte le téléphone dans aux villages africains" , article sur CSDPTT publié sur le site de RFI. 1er décembre 2005
SMSI : Contributions aux Chapitres 1 et 4 du document soumis au Sommet de Tunis présentées par CSDPTT 6 septembre 2005
Document synthèse mission téléphonie rurale au Niger du 11 avril au 5 mai 2005 (pré rapport de stage)) 22 août 2005
Signature d’une convention ONATEL - CSDPTT - SODEPTEL pour la connexion de 100 villages au réseau téléphonique du Burkina Faso 6 juillet 2005
La traque aux réseaux de télécommunication mobile : mission dans le Sud Ouest du Burkina Faso 23 juin 2005
Les ressortissants de Sérékéni (Burkina Faso) dotent le télécentre d’une structure communautaire de gestion 14 mai 2005
Mali : Reportage de juillet 2004, mission réussie et confrontation à une réalité difficile 16 mars 2005
Première intervention de CSDPTT au Niger : Reportage sur une mission de téléphonie rurale du 1er au 15 novembre 2004 22 février 2005
TELEPHONIE RURALE : Présentation de quelques technologies de raccordement et aperçu du matériel utilisé 11 février 2005
Compte rendu de séjour au Burkina Faso du 11 au 26 octobre 2004 : reportage 27 janvier 2005
Mission de CSDPTT au Niger, étude pour un projet de téléphonie rurale, raccordement du village de Kahé. 29 novembre 2004
SMSI : Réunion DU 15/11/2004. Contribution de CSDPTT au « Document final de la seconde phase du SMSI » soumis aux participants 23 novembre 2004
Séjour au Burkina du 11 au 26/10/2004. Visite de Sérékéni récemment muni d’un télécentre communautaire, rencontres de partenaires (SODEPTEL, ONATEL, ressortissants de Sérékéni...) et rencontres de personnalités. 15 novembre 2004
Historique de la téléphonie rurale au Burkina Faso 3 novembre 2004
Les significations sociales et individuelles du téléphone chez les Sanan du Burkina Faso 4 septembre 2004
Un téléphone communautaire installé à Tanima (Mali) 30 août 2004
Aux Niçois qui Mali pensent... Reportage sur une mission d’étude de développement d’un réseau de téléphonique rurale dans le Guidimakha au Mali 19 juillet 2004
Compte rendu journalier de la mission de téléphonie rurale au Burkina en décembre 2003. Raccordement de Sérékéni et étude pour 3 villages dans la région de Bokin. Visite des villages munis de téléphones communataires dans la région de Toma 29 mai 2004
Compte rendu journalier de la mission de téléphonie rurale au Mali (décembre 2003) à Mopti, Sévaré et au Pays Dogon 9 avril 2004
Mission d’étude d’un projet de téléphonie rurale dans la région du Guidimakha (Mali) 6 - 20 mars 2004 18 mars 2004
Mission de téléphonie rurale au Burkina : Raccordement de Sérékéni (Kénédougou), étude pour 3 villages autour de Bokin (Passoré) et visite des villages déjà raccordés autour de Toma (Nayala) 5 janvier 2004
Mission de téléphonie rurale au Mali dans la région de Mopti-Sévaré et au Pays Dogon 11 décembre 2003
Une petite histoire du téléphone à Markoye - Burkina Faso 29 novembre 2003
Vers des partenariats de type nouveau : Etude d’un exemple au Burkina Faso : Raccordement de villages enclavés au réseau téléphonique 28 juillet 2003
Reportage au Burkina : télécentre, téléphonie mobile, téléphonie rurale, projets de CSDPTT, développement rural 31 mars 2003
Compte rendu de séjour au Burkina du 25/11 au 9/12/2002 : rencontre à l’ONATEL, rencontre avec l’ONG SODEPOSTEL et visite de villages du Nayala bénéficiaires d’un projet de téléphonie rurale 20 décembre 2002
Reportage : mission " téléphonie rurale" au burkina en mars 2002 1er mai 2002
Bref compte rendu d’une mission téléphonie rurale au Burkina en mars 2002 17 avril 2002
Les Tribulations de 2 niçois au Burkina Faso. Mission de téléphonie rurale (acte2) 5 mars 2001
Les enjeux de la téléphonie rurale en Afrique 31 décembre 2000
Rapport de mission (ADER) d’installation de 6 cabines INMARSAT en région Kayes - Mali décembre 2000
Compte rendu du séjour à Cotonou à l’occasion du forum sur la téléphonie rurale décembre 1999
Les Tribulations de deux niçois au Burkina Faso : mission de téléphonie rurale 09/1999 septembre 1999
Installation de téléphones dans la région de Toma (Province de Nayala) BURKINA-FASO (1999) 1999
Solvabilité en zone rurale. Sebastien Heinz. 8 septembre 1998
Etude de faisabilité pour l’installation et la gestion du téléphone dans 4 villages du Burkina Faso (Etude de M. André Nyamba ethno-sociologue de l’université de Ouagadougou) août 1998
Reportage au Burkina : Mission de prospection pour un projet de téléphonie rurale (juin1998) juin 1998
 
Sur ce thème : Coopération
Mission CSDPTT au Burkina Faso du 27 juillet au 9 août 2006 21 novembre 2006
En Afrique, construire les alternatives aux privatisations 6 novembre 2006
La démarche de CSDPTT 27 octobre 2006
Le retour des téléphones communautaires en zone rurale au Burkina Faso 16 octobre 2006
Présentation du livre "Télécommunication entre bien public et marchandises", deux interviews sur la génèse du livre 26 janvier 2006
Signature d’une convention ONATEL - CSDPTT - SODEPTEL pour la connexion de 100 villages au réseau téléphonique du Burkina Faso 6 juillet 2005
Pour la refondation de la coopération publique bilatérale française dans le domaine des télécommunications 23 août 2004
La Coopération Multilatérale dans le Secteur des Télécommunications 12 juillet 2004
Eléments pour un bilan des privatisations des télécommunications africaines 8 juin 2004
Compte rendu de la 1 ère réunion de coordination projet ADEN (Appui au désenclavement numérique) 9 février 2004
Forum Social européen de Paris : Compte rendu de l’atelier "Quelle coopération NORD-SUD dans le domaine des nouvelles technologies de l’Information et de la Communication ?" 27 novembre 2003
Forum Social Européen de Paris (FSE) Présentation de l’atelier :"Quelle coopération Nord-Sud dans les NTICs" (13/11 à 9h) 31 octobre 2003
Vers des partenariats de type nouveau : Etude d’un exemple au Burkina Faso : Raccordement de villages enclavés au réseau téléphonique 28 juillet 2003
Un regard critique des bénéficiaires de l’aide sur leurs donneurs potentiels - Sylvestre OUEDRAOGO Juin 2001 juin 2001
Quand l’Internet se met au rythme du Tam Tam 8 mai 1999
 
Sur ce thème : Histoire du téléphone
"Le gâchis de quinze années de dérégulation", interview de Bruno Jaffré dans l’Humanité à propos du livre "Télécommunications entre bien public et marchandise". 21 novembre 2006
Le retour des téléphones communautaires en zone rurale au Burkina Faso 16 octobre 2006
DU BON USAGE DE L’INSUFFISANCE TELECOMMUNICATIONNELLE 13 mars 2006
Présentation du livre "Télécommunications entre biens publics et marchandises" 18 novembre 2005
Historique de la téléphonie rurale au Burkina Faso 3 novembre 2004
Les significations sociales et individuelles du téléphone chez les Sanan du Burkina Faso 4 septembre 2004
Une petite histoire du téléphone à Markoye - Burkina Faso 29 novembre 2003
 
Sur ce thème : Téléphones, télécentres communautaires
COMPTE RENDU DE MISSION CSDPTT/RA AU BURKINA FASO du 16-05-2006 au 31-05-2006 10 août 2007
Mission CSDPTT au Burkina du 25 mars au 7 avril 2007 : compte rendu synthétique 19 avril 2007
Mission CSDPTT au Burkina Faso du 27 juillet au 9 août 2006 21 novembre 2006
Le retour des téléphones communautaires en zone rurale au Burkina Faso 16 octobre 2006
 
 
Dernière Lettre
La lettre de CSDPTT Juin - Juillet 2006
 
 
 
CSDPTT     Coopération Solidarité Développement aux PTT - BP8 75261 Paris Cedex 06